Accueil / Mentions légales
Mentions légales
Éditeur, hébergement, distribution, propriété intellectuelle et droit applicable pour le site keyhole.vigilancex.io et les applications KeyHole (Mac, iPad) et MSKeyHole (Windows).
Dernière mise à jour : 11 octobre 2026
Éditeur du site et de l'application
Le site keyhole.vigilancex.io et les applications KeyHole et MSKeyHole sont édités par :
IT-SECURE Luxembourg S.à r.l.
Société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois au capital de 12 500 €
Siège social : 87, Route d'Esch, L-4450 Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg
Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg : B174255
Matricule national : 20122455921
Numéro de TVA intracommunautaire : LU25853579
Autorisation d'établissement n° 10032699/1, délivrée par le ministère de l'Économie du Grand-Duché de Luxembourg (Direction générale des classes moyennes), autorité de surveillance de l'activité
Directeur de la publication : Christophe Reitano, gérant.
Contact : contact@vigilancex.io · Téléphone : +352 20 600 232
VigilanceX et HostCitadel sont des marques d'IT-SECURE Luxembourg S.à r.l.
Hébergement
Ce site est hébergé par HostCitadel, marque d'IT-SECURE Luxembourg S.à r.l., 87, Route d'Esch, L-4450 Belvaux, Luxembourg, contact contact@vigilancex.io, sur une infrastructure située en France (Union européenne).
Le site ne dépose aucun cookie, n'embarque aucun traceur et ne mesure pas d'audience.
Distribution des applications
KeyHole pour Mac et iPad. KeyHole est distribuée par l'App Store (Mac et iPad). Le téléchargement est gratuit (version limitée à deux hôtes) ; les abonnements KeyHole Pro et la licence perpétuelle sont vendus par l'intermédiaire d'Apple et régis par les conditions d'utilisation des services Apple. Les paiements, factures, essais éventuels, renouvellements, résiliations et remboursements sont gérés par Apple depuis votre compte Apple ; IT-SECURE Luxembourg ne reçoit aucune donnée bancaire.
Des clés de licence peuvent également être délivrées directement par IT-SECURE Luxembourg (entreprises, revendeurs) ; elles font l'objet d'un contrat séparé.
MSKeyHole pour Windows. MSKeyHole est distribuée directement depuis keyhole.vigilancex.io, sous forme de paquet MSIX signé par IT-SECURE Luxembourg S.à r.l. La version d'essai est limitée à la création d'un hôte ; les licences MSKeyHole sont vendues par IT-SECURE Luxembourg, et non par Apple. Les licences MSKeyHole et les achats effectués sur l'App Store sont distincts : un achat App Store n'est pas valable sur Windows, et une licence MSKeyHole n'est pas valable sur Mac ou iPad.
Propriété intellectuelle
KeyHole, MSKeyHole, le symbole « >_ », les marques VigilanceX et HostCitadel, ainsi que les textes, éléments graphiques, captures d'écran et logiciels présentés sur ce site sont la propriété d'IT-SECURE Luxembourg S.à r.l. Toute reproduction, représentation, adaptation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable est interdite, à l'exception des usages autorisés par la loi (courte citation, usage privé).
L'application KeyHole intègre des composants logiciels libres distribués sous leurs licences respectives ; la liste et les textes de licence sont consultables depuis l'application (menu Aide › À propos).
Marques tierces
Apple, macOS, iPadOS, Mac, iPad, Touch ID, Face ID, App Store et Mac App Store sont des marques d'Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows Hello et Bureau à distance (RDP) sont des marques de Microsoft Corporation. YubiKey est une marque de Yubico AB. Claude est une marque d'Anthropic. OpenAI et GPT sont des marques d'OpenAI. Mistral est une marque de Mistral AI. Termius est une marque de Termius Corporation. Ces marques sont citées à titre d'identification uniquement ; leurs titulaires ne sont ni affiliés à IT-SECURE Luxembourg ni ne cautionnent KeyHole ou MSKeyHole.
Responsabilité
Les informations de ce site sont fournies à titre indicatif et peuvent évoluer sans préavis. IT-SECURE Luxembourg s'efforce d'en assurer l'exactitude mais ne garantit pas qu'elles soient exemptes d'erreurs ou d'omissions.
KeyHole est un outil d'administration qui établit des connexions vers des serveurs et des postes que vous choisissez. Vous restez seul responsable des accès utilisés, des commandes exécutées et de la conformité de ces usages aux règles applicables. Dans les limites permises par la loi, IT-SECURE Luxembourg ne saurait être tenue responsable des dommages indirects résultant de l'utilisation du site ou de l'application, notamment pertes de données, interruptions de service ou pertes d'exploitation.
Droit applicable et litiges
Le présent site et les présentes mentions sont soumis au droit luxembourgeois. En cas de litige, et à défaut de solution amiable, les tribunaux de la Ville de Luxembourg sont compétents, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs applicables dans le pays de résidence de l'utilisateur.
Conformément au règlement (UE) n° 524/2013, les consommateurs peuvent recourir à la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges : ec.europa.eu/consumers/odr. Au Luxembourg, le Service national du Médiateur de la consommation peut également être saisi.
Pour toute question relative à ces mentions : contact@vigilancex.io.